Правило написания двойной фамилии

ИЗМЕНЕНИЕ ФАМИЛИИ ПРИ ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА

Право на заключение брака и создание собственной семьи является одним из важнейших, естественных и неотчуждаемых прав каждого человека и гражданина. Любое физическое лицо, достигшее брачного возраста и не обладающее качествами, запрещающими ему вступать в брак (например, недееспособностью), имеет право свободно, без всяких препятствий заключить супружеский союз с тем лицом, которое оно выбрало в качестве своего избранника.

Лица, подавшие в орган записи актов гражданского состояния (далее — орган загса) совместное заявление о заключении брака, имеют право в любой момент отозвать свое заявление и не являться на государственную регистрацию заключения брака, так как в соответствии с п. 3 статьи 1 Семейного кодекса (СК) брачный союз предполагается как союз добровольный.

В соответствии с п. 1 статьи 41 СК лица, которые только намереваются вступить в брак, имеют право заключить брачный договор и установить в нем определенный комплекс имущественных прав и обязанностей, который возникнет у таких лиц уже после заключения брака.

Одним из таких прав является право лиц, вступающих в брак, а в некоторых случаях и право супругов изменить свою фамилию на фамилию своего избранника.

Правовому регулированию отношений, возникающих при изменении супругами фамилии при заключении брака, посвящена статья 32 СК.

    Право на изменение фамилии

    Согласно п. 1 статьи 32 СК супруги по своему желанию выбирают при заключении брака фамилию одного из них в качестве общей фамилии либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию.

    На самом деле право на изменение фамилии возникает не у супругов, а у лиц, желающих заключить брак, т.е. у лиц, подавших заявление о регистрации брака в орган загса; супругами в юридическом смысле такие лица станут только после государственной регистрации заключения брака. Конечно, это не означает, что супруги лишены возможности изменять свои фамилии. Такая возможность существует у каждого из супругов, однако порядок изменения фамилии супругом в этом случае будет подчиняться уже другому правовому режиму.

    Статья 58 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» гласит, что любое физическое лицо, достигшее возраста 14 лет, вправе поменять все элементы своего имени, т.е. не только фамилию, но и имя, а также отчество. В связи с этим необходимо отметить, что лица, желающие зарегистрировать брак, вправе изменить только свои фамилии. Одновременное изменение имени и (или) отчества при государственной регистрации заключения брака действующим законодательством не предусмотрено. Лицо, которое желает изменить свое имя и (или) отчество, должно пройти обычную процедуру государственной регистрации перемены имени.

    Сразу следует отметить, что изменение фамилии при заключении брака является правом, а не обязанностью лиц, вступающих в брак. Решение данного вопроса зависит исключительно от свободного и непринужденного желания будущих супругов. Лицо, вступающее в брак, не имеет юридических прав требовать от своего избранника (избранницы) изменения фамилии. Лицо само должно решить, какой фамилией оно будет именоваться после заключения брака. К изменению фамилии не может также принудить ни один государственный орган (в том числе суд и органы загса).

    При решении вопроса об изменении фамилии при заключении брака лицам, вступающим в брачный союз, предлагаются следующие варианты. Во-первых, лица могут вообще не изменять своих фамилий и оставить после заключения брака свои добрачные фамилия. Еще раз повторим, что изменение фамилии является делом исключительно добровольным и не может быть кем-либо навязано. Во-вторых, лица, вступающие в брак, могут избрать фамилию одного из них в качестве общей (так называемой семейной) фамилии. Данный вариант перемены фамилии на практике является наиболее распространенным и объясняется исторически. На практике, как правило, женщина берет фамилию мужчины. Однако закон допускает и прямо противоположный вариант. Мужчина может взять фамилию женщины.

    Семейное законодательство не содержит каких-либо запретов или ограничений на избрание общей фамилии лицами, вступающими в брак. Однако лица, вступающие в брак, не могут реализовать свое право на изменение своих фамилий и образование общей фамилии, если добрачные фамилии будущих супругов являются одинаковыми.

      Двойная фамилия

    Пункт 1 статьи 32 СК устанавливает, что, если иное не предусмотрено законами субъектов РФ, лица, вступающие в брак, могут присоединить к своей фамилии фамилию другого супруга и именоваться двойной фамилией. В этом случае общая фамилия супругов при написании будет соединяться дефисом.

    При реализации возможности на образование двойной фамилии необходимо соблюдать следующие правила. Первое — СК (абз. 2 п. 1 ст. 32) прямо устанавливает, что соединение фамилий будущих супругов не допускается, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов уже является двойной. Иными словами, действующее семейное законодательство не допускает образования у физических лиц фамилий, состоящих из трех и более самостоятельных фамилий.

    Причем данный запрет действует не только в сфере образования супружеских фамилий, но и при присвоении фамилии ребенку. Нормы семейного законодательства не определяют правила образования двойных фамилий. Семейный закон не говорит, чья фамилия должна стоять первой, а чья второй, а также не дает никаких примерных ориентиров на этот счет. Все это говорит о том, что лицам, вступающим в брак, предоставляется полная свобода в решении данного вопроса. Именно будущие супруги решают, каким образом и в какой последовательности будет образована их двойная фамилия. Однако при решении этого вопроса и будущим супругам, и работникам органов загса все же необходимо руководствоваться критерием благозвучия двойной фамилии.

    Тем не менее, несмотря на все сказанное, работники органов загса не имеют права отказать лицам, вступающим в брак, в образовании двойной фамилии по причине ее неблагозвучия, трудности произношения или очевидной нелепости. Данный вопрос должны решать только лица, вступающие в брак, исходя из своих внутренних предубеждений.

    Последовательность образованной двойной фамилии и у мужа, и у жены должна быть одинаковой.

    Если добрачные фамилии супругов являются одинаковыми, образование у них двойной фамилии не может быть произведено. Кроме того, не может быть реализован и такой вариант, когда один из супругов возьмет себе двойную фамилию, а другой супруг оставит себе фамилию одинарную (добрачную или фамилию своего супруга).

    Образование тройных фамилий ни у супругов, ни у иных лиц семейным законодательством не допускается. Если супруг, чья фамилия является одинарной, хочет взять двойную фамилию своего супруга, то супруг с одинарной фамилией в данном случае реализует свое право на образование общей (семейной) фамилии; образования двойной фамилии в подлинном смысле этого слова в указанном примере не произойдет.

    И еще один важный аспект. При реализации своего права на изменение фамилий необходимо учитывать, что лица, вступающие в брак, могут производить соответствующие комбинации только со своими действующими фамилиями. При образовании общей супружеской фамилии либо при присоединении к своей фамилии фамилии другого супруга лица не могут использовать, например, свои предыдущие (в том числе добрачные) фамилии, а также фамилии своих родственников или близких людей, если их фамилии отличаются от официальных фамилий лиц, вступающих в брак.

    Кроме того, в соответствии с п. 1 статьи 19 ГК в случаях и в порядке, которые предусмотрены законом, гражданин может использовать псевдоним (вымышленное имя). Несмотря на то что в настоящее время порядок использования физическим лицом псевдонима законодательством практически не урегулирован, стоит отметить, что псевдоним гражданина, каким бы известным он ни был, не может быть использован лицами, вступающими в брак, ни в качестве общей супружеской фамилии, ни в качестве элемента двойной фамилии супругов, так как псевдоним как таковой вообще не подлежит никакой государственной регистрации.

    familyties.ru

    Поиск ответа

    Всего найдено: 12

    Уважаемая справочная служба! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся имена собственные в названиях каких-либо открытий? Например: Метод Каплана-Мейера, шкала Вонга-Бейкера или Каплана – Мейера, Вонга – Бейкера?

    Между фамилиями разных людей ставится тире (с пробелами): м етод Каплана – Мейера . Дефис пишется между частями двойной фамилии одного человека: музыка Римского- Корсаков а, картина Петрова-Водкина .

    Уважаемые сотрудники справочной службы! У Григория Горина есть пьеса «Счастливцев(?)Несчастливцев», о приключениях двух актеров. Правильно ли поставить между фамилиями тире с пробелами? Если можно, поясните, почему.

    Между двумя разными фамилиями необходимо тире, через дефис пишется двойная фамилия. Ср.: Глинка – Балакирев, но Римский- Корсаков .

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно просклонять термин «Царевна-Лебедь» в следующем предложении: Артистка поделилась впечатлениями об оперном спектакле Н.А. Римского- Корсаков а «Сказка о царе Салтане», в котором накануне исполнила партию Царевны-Лебеди. Или верно будет: партию Царевны-Лебедь? Потому что начинаю склонять (думаю о Царевне-Лебеди, идет рядом с Царевной-Лебедью), получается странно. Или же мы вообще неправильно пишем, и надо употреблять отдельно: царевна Лебедь? Но в этом случае вроде бы тоже просится изменение окончания: царевны Лебеди.

    В орфографических словарях зафиксировано написание с прописными буквами, склонение второй части необходимо, например: исполнила партию Царевны Лебеди, думаю о Царевне Лебеди, идет рядом с Ц аревной Лебедью.

    Между двумя разными фамилиями необходимо тире: Глинка – Балакирев. Через дефис пишется двойная фамилия: Римский- Корсаков .

    Нужно тире с пробелами (или можно использовать косую черту). Если написать через дефис, получится, что это двойная фамилия одного человека (как Римский- Корсаков ).

    Ответ справочной службы русского языка

    Между фамилиями разных людей ставится тире (с пробелами). Дефис пишется между частями двойной фамилии одного человека: Римский- Корсаков , Петров-Водкин.

    Правил постановки ударения в фамилиях не существует. Место ударения в фамилии определяет ее носитель.

    Между двумя разными фамилиями ставится тире: Медведев – Путин. Дефис пишется между частями одной фамилии: Римский- Корсаков .

    Между двумя фамилиями ставится тире (с пробелами): поправка Джексона – Вэника. Дефис пишется между частями одной фамилии: Римский- Корсаков .

    Скажите, пожалуйста, нужны ли пробелы в следующем наименовании?

    Метод Фостера—Стюарта (и какое тут действует правило?)

    Через дефис пишутся части фамилии одного человека: Мамин-Сибиряк, Римский- Корсаков , Петров-Водкин. Если фамилии принадлежат разным людям, между ними ставится тире с пробелами. Если Фостер и Стюарт – два человека, правильно: метод Фостера – Стюарта.

    Необходимо тире (с пробелами), т. к. это две разные фамилии: система Эльконина – Давыдова. Через дефис пишутся части одной фамилии: Римский- Корсаков .

    В двойных фамилиях пишется дефис: _Салтыков-Щедрин, Римский- Корсаков _. Но: _закон Менделеева — Клайперона_ (пишется через тире, так как здесь две фамилии).

    © 2000-2018. При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Грамоту.ру» обязательна.

    Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-57155, выдано Роскомнадзором 11.03.2014.

    new.gramota.ru

    Конференция ЮрКлуба

    Двойная фамилия

    Oxana 10 Дек 2003

    По поиску не нашла, но вроде бы уже обсуждалось.

    Можно ли к фамилии жены прибавить фамилию мужа, но чтобы муж оставался только со своей фамилией или нельзя такого.

    Нашла только в законе об актах гражданского состояния вот это

    Статья 28. Порядок записи фамилий супругов при государственной
    регистрации заключения брака

    1. При государственной регистрации заключения брака супругам
    в записи акта о заключении брака по выбору супругов записывается
    общая фамилия супругов или добрачная фамилия каждого из супругов.
    2. В качестве общей фамилии супругов может быть записана
    фамилия одного из супругов или, если иное не предусмотрено законом
    субъекта Российской Федерации, фамилия, образованная посредством
    присоединения фамилии жены к фамилии мужа. Общая фамилия супругов
    может состоять не более чем из двух фамилий, соединенных при
    написании дефисом.

    Но из этого не ясно можно или нельзя.

    rabe 10 Дек 2003

    Mason 10 Дек 2003

    -Гость-Unregistered- 11 Дек 2003

    Так вот будущий муж не хочет иметь двойную фамилию, ее хочет иметь только будущая жена.

    Вот уроды. так ведь и не поженятся.

    JIu3a 11 Дек 2003

    Положением о порядке рассмотрения ходатайств о перемене гражданами СССР фамилий, имен и отчеств установлен перечень веских уважительных причин, которые дают основание для перемены фамилии, имени, отчества. Наряду с этим Положение предоставило органам ЗАГСа право расширить круг таких причин. Обобщение показало, что многие органы ЗАГСа довольно широко используют это право, в результате чего в ряде случаев удовлетворяют ходатайства граждан о перемене фамилии, имени, отчества без достаточных оснований.
    В целях недопущения случаев необоснованной перемены фамилии, имени, отчества, а также неосновательного отказа в ходатайствах органам ЗАГСа следует иметь в виду, что вескими уважительными причинами для перемены фамилии, имени, отчества являются:
    а) неблагозвучность фамилии, имени, отчества;
    б) трудность произношения фамилии, имени, отчества;
    в) желание супруга носить общую с другим супругом фамилию, если при регистрации брака они остались на добрачных фамилиях;
    г) желание супруга вернуть добрачную фамилию, если об этом не было заявлено при расторжении брака;
    д) желание носить добрачную фамилию, одинаковую с детьми от первого брака, в тех случаях, когда брак не расторгается;
    е) желание носить добрачную фамилию, если супруг умер;
    ж) желание носить общую с детьми фамилию, если супруг умер, а заявитель (заявительница) был на добрачной фамилии;
    з) желание носить фамилию матери (отца), если отец (мать) не принимал участия в воспитании заявителя;
    и) желание носить фамилию отчима (мачехи), воспитавшего заявителя, или отчество по имени отчима, когда усыновление не может быть оформлено;
    к) желание носить фамилию деда, бабки или другого лица, фактически воспитавшего заявителя, если родители не принимали участия в воспитании заявителя, а усыновление не может быть оформлено;
    л) желание носить отчество по имени лица, фактически воспитавшего заявителя, если отец не принимал участие в воспитании заявителя;
    м) желание носить фамилию и имя, соответствующие избранной заявителем национальности (при разных национальностях родителей).
    В других случаях перемена фамилии, имени, отчества допустима лишь в порядке исключения.
    Рассматривая ходатайства о перемене фамилии, имени, отчества органы ЗАГСа должны тщательно проверять обоснованность доводов заявителей, истребуя в необходимых случаях соответствующие документы (например, документы, подтверждающие, что заявитель действительно воспитывался названным лицом, свидетельство о браке матери с отчимом, справку домоуправления о совместном проживании и т.д.).
    Органы ЗАГСа должны подходить осторожно к удовлетворению просьб граждан о перемене фамилии, имени, отчества только по тем мотивам, что в некоторых документах этих граждан (например аттестатах и дипломах об окончании учебных заведений и др.) указаны иные фамилия, имя, отчество.
    Следует иметь в виду, что согласно ст. 247 ГПК РСФСР (и соответствующими статьями ГПК других союзных республик) в тех случаях, когда фамилия, имя, отчество гражданина, указанного в каком-либо документе, устанавливающем правовое положение гражданина, не соответствует фамилии, имени, отчеству, которое указано в свидетельстве о рождении, факт принадлежности таких документов данному лицу может быть установлен в судебном порядке. Не подлежит установлению судом факт принадлежности данному лицу свидетельств органов ЗАГСа о регистрации актов гражданского состояния.
    Орган ЗАГСа, признав указанную заявителем причину перемены фамилии, имени, отчества обоснованной, не вправе требовать, чтобы заявитель принял фамилию, имя, отчество, избранные органами ЗАГСа.
    Если гражданин обращается в орган ЗАГСа по вопросу перемены имени, так как в записи акта о рождении значится уменьшительное, ласкательное или сокращенное имя (например, Леша, Миша, Коля, Федя и т.д.), необходимо разъяснить заявителю, что в таких случаях должна производиться не перемена имени, а исправление актовой записи в соответствии с Основными положениями, определяющими порядок изменения, восстановления и аннулирования записей актов гражданского состояния, порядок и сроки хранения актовых книг, утвержденными постановлением Совета Министров СССР от 10 декабря 1976 г. N 1006.

    Выход есть всегда, но не всегда он сможет удовлетворить всех.
    Сначала получить общую фамилию, а потом поменять ее на фамилию например отца. мотивировка смены — отец грозит отказать в наследстве.

    Pastic 11 Дек 2003

    JIu3a, Вы бы еще про институт смены фамилии в Русской Правде рассказали! Сейчас сменить фамилию гражданин может без всяких уважительных причин и отказать ему не вправе:

    ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ

    Статья 58. Перемена имени

    1. Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество.
    2. Перемена имени производится органом записи актов гражданского состояния по месту жительства или по месту государственной регистрации рождения лица, желающего переменить фамилию, собственно имя и (или) отчество.
    3. Перемена имени лицом, не достигшим совершеннолетия, производится при наличии согласия обоих родителей, усыновителей или попечителя, а при отсутствии такого согласия на основании решения суда, за исключением случаев приобретения лицом полной дееспособности до достижения им совершеннолетия в порядке, предусмотренном законом.
    4. Перемена имени лицу, не достигшему возраста четырнадцати лет, а также изменение присвоенной ему фамилии на фамилию другого родителя производится на основании решения органа опеки и попечительства в порядке, установленном статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации.
    (п. 4 в ред. Федерального закона от 29.04.2002 N 44-ФЗ)
    5. Перемена имени подлежит государственной регистрации в органах записи актов гражданского состояния.

    forum.yurclub.ru

    Смена фамилии и замена документов

    Serene
    Участник

    Тем: 22
    Сообщений: 600
    На форуме с 09/02/10

    aden.05
    Участник

    Тем: 1
    Сообщений: 15
    На форуме с 01/02/10

    nat-ulechka
    Участник

    Тем: 0
    Сообщений: 45
    На форуме с 25/03/10

    Тем: 4
    Сообщений: 800
    На форуме с 25/03/10

    05.05.10 10:37 Статья 32. Семейного кодекса Право выбора супругами фамилии
    1. Супруги по своему желанию выбирают при заключении брака фамилию одного из них в качестве общей фамилии, либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию, либо, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации, присоединяет к своей фамилии фамилию другого супруга.
    Соединение фамилий не допускается, если добрачная фамилия хотя бы одного из супругов является двойной.

    Если не найдете никаких других подзаконных актов, думаю можно понастаивать на ПРИСОЕДИНЕНИИ к Вашей добрачной фамилии фамилии мужа (пардон за вынужденную тафталогию)

    ЧОкнутая Белка
    Участник

    Shiki
    Участник

    Тем: 1
    Сообщений: 131
    На форуме с 29/11/09

    12.05.10 15:18 На регистрации оставляете каждый свою фамилию, потом только Вы идете в ЗАГС района, где Вы прописаны, и пишете заявление о смене своей фамилии. Все.

    www.svadbaspb.ru

    Как взять двойную фамилию при заключении брака?

    Двойная фамилия может быть приобретена супругами после оформления брака посредством добавления фамилии жены к фамилии мужа. О том, как взять такую фамилию, узнаете из статьи.

    Двойная фамилия при заключении брака

    Статья 32 СК РФ дает супругам право при заключении брака отдать предпочтение двойной фамилии, то есть фамилия жены присоединяется к фамилии мужа.

    При этом двойная фамилия может быть у одного супруга – второй вправе оставить свою.

    Обращаем ваше внимание на то, что соединение фамилий невозможно, если у одного из брачующихся уже имеется двойная фамилия.

    Двойная фамилия должна быть разделена при написании дефисом. Например, Петрова-Водкина, Красавина-Желтова.

    После расторжения брака супруги могут оставить двойную фамилию или вернуть прежнюю, которая была до замужества/женитьбы.

    Если супруги, которые при заключении брака решили остановиться на одной фамилии, например мужа, а при регистрации рождения детей захотели дать им двойную фамилию, орган ЗАГСа откажет в этом. Связано такое решение с тем, что нет никаких законных оснований для присвоения двойной фамилии детям, если у родителей она одинарная.

    В данном случае мама может взять свою девичью фамилию (оформив документально на общих основаниях) и после этого зарегистрировать детям двойную фамилию – ее и мужа.

    Двойная фамилия после заключения брака

    Законодатель разрешает гражданам сменить фамилию в любое время. Однако данный факт должен быть зарегистрирован в органах ЗАГСа.

    Для осуществления смены необходимо представить следующие документы в ЗАГС:

  • свидетельство о рождении;
  • документ о заключении/расторжении брака;
  • паспорт.
  • В заявлении необходимо помимо причины перемены данных гражданина указать предыдущую и новую фамилии.

    Заявление о перемене фамилии рассматривается в течение 30 дней. По истечении указанного срока ЗАГС либо меняет фамилию, либо выносит мотивированное решение об отказе.

    nsovetnik.ru

    Еще по теме:

    • Приказ минэкономразвития от 03082011 388 Приказ Минэкономразвития России от 03.08.2011 N 388 (ред. от 11.02.2014) "Об утверждении требований к проекту межевания земельных участков" (Зарегистрировано в Минюсте России 19.09.2011 N 21825) МИНИСТЕРСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ от 3 августа 2011 г. N 388 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТРЕБОВАНИЙ В […]
    • Приказ ростехнадзора 542 от 15112013 г Горячая линия (347) 291 20 70 Приказ Ростехнадзора от 15.11.2013 N 542 Документ опубликован не был Примечание к документу В соответствии с пунктом 3 данный документ вступает в силу по истечении шести месяцев после его официального опубликования. Приказ Ростехнадзора от 15.11.2013 N 542 "Об утверждении федеральных […]
    • Правила в нефтяной и газовой промышленности 2013 Горячая линия (347) 291 20 70 Приказ Ростехнадзора от 12.03.2013 N 101 Документ опубликован не был Примечание к документу В соответствии с пунктом 3 данный документ вступает в силу по истечении шести месяцев после дня официального опубликования. Приказ Ростехнадзора от 12.03.2013 N 101 "Об утверждении Федеральных […]
    • Приказ минобрнауки от 22012014 32 Минобрнауки приказ 32 от 22012014 Часть 5 статьи 41 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 53, ст. 7598; 2013, N 19, ст. 2326). Часть 2 статьи 13 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. N 273-ФЗ "Об […]
    • Имеешь право на отдых Презентация - Социальный проект «Я имею право на отдых и досуг» Текст этой презентации «Я имею право на отдых и досуг» ст. 31 Конвенции ООН о правах ребенка СОЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ Выполнил: учитель географии Тимченко Г.А., МБОУ СОШ № 11 г Кропоткин МБОУ СОШ №11 г. Кропоткин, Кавказский район «Правозащитники»1. Рыбъяков […]
    • Закон от 27042011 А я вот цать лет жду не дождусь анализа рисков. Там ответы на все вопросы. Зарегистрирован: 12/04/2011 12:49:58 Сообщений: 380 Оффлайн он правильно справшивает. Действительно в этом законе указана необходимость русской маркировки. При ОБОРОТЕ товара. Кроме того: Технический Регламент ТС 022/2011 ПИЩЕВАЯ […]
Закладка Постоянная ссылка.

Комментарии запрещены.